Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

nadawać kształt

См. также в других словарях:

  • nadawać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Id, nadawaćdaję, nadawaćdaje, nadawaćwaj, nadawaćany {{/stl 8}}– nadać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk XIa, nadawaćdam, nadawaćda, nadawaćdadzą, nadawaćdaj, nadawaćdany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • toczyć — ndk VIb, toczyćczę, toczyćczysz, tocz, toczyćczył, toczyćczony 1. «obracając posuwać coś; przesuwać z miejsca na miejsce na kołach, na rolkach itp.» Toczyć beczki. Toczyć kulę śniegu. Toczyć koło od wozu. Toczyć kamień. ◊ Toczyć oczami, okiem,… …   Słownik języka polskiego

  • matrycować — ndk IV, matrycowaćcuję, matrycowaćcujesz, matrycowaćcuj, matrycowaćował, matrycowaćowany 1. druk. «wykonywać matrycę stereotypową, umożliwiającą przechowanie złożonego tekstu w postaci negatywu formy drukarskiej» Matrycować skład słownika. 2.… …   Słownik języka polskiego

  • falować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, falowaćluję, falowaćluje, falowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o wodzie: poruszać się, tworząc fale : {{/stl 7}}{{stl 10}}Woda faluje. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kształtować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, kształtowaćtuję, kształtowaćtuje, kształtowaćany {{/stl 8}}– ukształtować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w odniesieniu do rzeczy materialnych; nadawać… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • trybować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, trybowaćbuję, trybowaćbuje, trybowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} oczyszczać mięso, oddzielając je od kości : {{/stl 7}}{{stl 10}}Trybować indyka. {{/stl 10}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyciosywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, wyciosywaćsuję, wyciosywaćsuje, wyciosywaćany {{/stl 8}}– wyciosać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa a. IIa, wyciosywaćam || wyciosywaćcioszę || wyciosywaćcieszę, wyciosywaća || wyciosywaćciosze || wyciosywaćciesze,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wydmuchiwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, wydmuchiwaćchuję, wydmuchiwaćchuje, wydmuchiwaćany {{/stl 8}}– wydmuchać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, wydmuchiwaćam, wydmuchiwaća, wydmuchiwaćają, wydmuchiwaćany{{/stl 8}}, wydmuchnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nadać — dk I, nadaćdam, nadaćdasz, nadaćdadzą, nadaćdaj, nadaćdał, nadaćdany nadawać ndk IX, nadaćdaję, nadaćdajesz, nadaćwaj, nadaćwał, nadaćwany 1. «ofiarować, przyznać komuś coś, obdarzyć kogoś czymś» Nadać komuś ziemię na własność. Nadać komuś lub… …   Słownik języka polskiego

  • formować — ndk IV, formowaćmuję, formowaćmujesz, formowaćmuj, formowaćował, formowaćowany 1. «nadawać czemuś określoną formę, kształt; kształtować, wyrabiać» Formować czyjś charakter, pogląd na świat, umysł. 2. «organizować coś, ustanawiać, powoływać do… …   Słownik języka polskiego

  • prostować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, prostowaćtuję, prostowaćtuje, prostowaćany {{/stl 8}}– sprostować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} dokonywać poprawy, naprawy, korekty czegoś; usuwać błędy, pomyłki, wady, nieścisłości : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»